Фирменная графика Europiren: сеть частиц на синем фоне

Магниевые
продукты —
для всего мира

Новый сайт Europiren для зарубежных покупателей: дизайн, быстрая PWA-витрина поверх 1С-Битрикс и страницы применения продуктов на английском, немецком, испанском и итальянском.

B2B и промышленность PWA 1С-Битрикс Мультиязычность
— 01 Проект

Международная витрина промышленного производителя

Europiren — международный бренд группы «Русское горно-химическое общество» (РГХО). Компания поставляет магниевые продукты — гидроксид и оксид магния — промышленным и аграрным компаниям Европы и других рынков; офис компании — в Нидерландах. Покупатели — технологи и закупщики, которые сравнивают поставщиков по характеристикам, документации и надёжности. Старый сайт europiren.com на 1С-Битрикс не подходил для зарубежного рынка ни по дизайну, ни по скорости, и мы сделали новую витрину, сохранив Битрикс как источник данных.

4
языка: EN, DE, ES, IT
7
направлений применения продуктов
PWA
витрина поверх 1С-Битрикс
1
источник данных — 1С-Битрикс через GraphQL
Главная страница europiren.com: The expert in magnesium

Главная europiren.com: экспертиза в магнии и направления применения

— 02 Задачи

Что предстояло
решить

01

Доверие покупателя

Зарубежный закупщик оценивает поставщика по сайту — нужен современный дизайн уровня международной компании.

02

Отрасли клиентов

Антипирены, шины и резина, экология, целлюлоза, композиты, сельское хозяйство — каждой отрасли нужна своя страница.

03

Скорость

Покупатели заходят из разных стран и с телефона — витрина должна открываться быстро.

04

Без переезда данных

Контент и продукты уже жили в 1С-Битрикс — переносить их в новую систему не хотели.

— 03 Решение

Что мы
сделали

01

Дизайн для зарубежного рынка

Прототипы

Структура сайта от задач покупателя: продукт → применение → документация → контакт.

Визуальный стиль

Сдержанный «технологичный» дизайн с акцентом на экспертизу в магнии.

Четыре языка

Английский, немецкий, испанский и итальянский — переключение в шапке.

Страница Europiren «Flame retardants»: безгалогенные минеральные антипирены для кабелей, панелей и мембран

Страница применения «Антипирены»: продукты, свойства и форма запроса образцов

02

PWA поверх 1С-Битрикс

Быстрая витрина

Сайт на PWA открывается быстро и работает как приложение на телефоне.

GraphQL

Продукты и контент — из 1С-Битрикс через GraphQL: редакторы работают в привычной админке.

Без двойного ввода

Данные не дублируются между системами.

Мобильная версия Europiren: главная «The expert in magnesium» Мобильная версия Europiren: страница применения «Flame retardants» Мобильная версия Europiren: страница «About Europiren»

Мобильная версия: главная, страница применения и о компании

03

Страницы применения

Семь направлений

Антипирены, шины и резина, экология, целлюлоза и бумага, композиты SMC/BMC, сельское хозяйство, производные магния.

Документация

Характеристики и документы рядом с продуктом.

Запрос образцов

Форма «Discuss your application» — связь с технической командой со страницы продукта.

Стек
PWA 1С-Битрикс GraphQL Мультиязычность
— 04 Результаты

Что получил
клиент

Витрина международного уровня

Новый дизайн и структура для зарубежных покупателей.

Быстрый сайт

PWA-витрина поверх 1С-Битрикс открывается быстро на любом устройстве.

Отрасли покупателей

Семь страниц применения — каждая отрасль находит свой продукт.

Четыре языка

Английский, немецкий, испанский и итальянский.

Подробнее о технологии — Headless и PWA-разработка, разработка на 1С-Битрикс и исследование «PWA или приложение». Другие проекты для промышленности — в разделе B2B и промышленность. Российский сайт этого производителя — Brucite+.

Хотите такой же
проект?

Разберём вашу задачу и предложим архитектуру решения.

Следующий кейс

Стройметиз

Интернет-магазин крепежа для мастеров и компаний на Laravel и Nuxt